«Планировка и оформление городских скверов». Зеленко А.У. Публикуется по изданию «Проблемы садово-парковой архитектуры. Сборник статей». Под общей редакцией комиссии в составе: Коржева М.П. (председатель), Лунц Л.Б., Карра А.Я. и Прохоровой М.И.; Союз советских архитекторов, Секция планировки городов. Издательство Всесоюзной академии архитектуры. Москва. 1936

Небольшие пятна зелени среди шумных городских улиц дают своеобразное и характерное впечатление от города и имеют ценное планировочное, художественное и культурное значение. Городские скверы имеют свою историю, отличную от истории садов и парков. Скверы будут иметь значительную ценность и в социалистических городах.

Слово «сквер» означает по-английски «квадрат». Понятие это родилось давно, еще в римскую эпоху, как обозначение площади, выделенной в городе-лагере римского типа, состоявшем из правильных квадратов (квадра).

Южноамериканские города, менее подвергшиеся влиянию Европы XIX и XX вв., сохранившие свою схему (планировки от времен испанского владычества, принесшего в Америку наследие римской культуры), до сих пор разбиты на правильные «квадры», заселенные или оставленные под площади и сады. Куски этих селитебных (квадр, оставшиеся свободными от заселения и находившиеся на перепутье улиц, или наоборот, «квадры-скверы» в центре города, оставленные под общественные площади, озеленялись прежде всего для того, чтобы оттенить этим их новое назначение — оставаться незастроенными. Затем, по мере роста коммунального благоустройства, в них вносились элементы мемориального и декоративного характера — памятники, фонтаны и т. п.

На больших городских площадях тоже выделялась часть для зелени и отдыха пешеходов в виде небольших скверов. Так, сквер в городах Европы и Америки стал основным центром для кратковременного отдыха. Вместе с тем, (скверы делались не раз местом митингов и демонстраций.

Л. Виир в своем большом труде об американских парках суживает назначение сквера: «Первичное назначение этих пространств — украшать местность, где они расположены, и если они многочисленны в городе, то их общий эффект украсит город и в целом. Так как они слишком малы, чтобы развить в них активные или пассивные формы отдыха, исключая только функции временного отдыха, то главной проблемой остается живописность их ландшафта».

Виир прав, что сквер должен прежде всего составлять живописное зеленое пятно в аспекте городской улицы или площади. Но бытовые условия жизни современного города нашли в этих небольших участках зёлени своеобразные формы удовлетворения запросов населения в месте для отдыха. Кроме того, скверы играют роль в воспитании художественного вкуса, сочетая в себе природу, скульптуру и архитектуру.

Переходя к роли скверов в будущем, следует прежде всего поставить вопрос: необходимы ли нам (малые зеленые пятна в планировке города, если принять во внимание значительный рост больших парковых территорий и значительное озеленение в будущем внутриквартального пространства?

Значение малых участков зелени сильно повышается в связи с указанием постановления ЦК ВКП(б) и СНК СССР от 10/VII 1935 г. об устройстве ряда общественных учреждений, обслуживающих бытовые потребности населения, в «центре группы кварталов». Такое решение, несомненно, вызовет выделение известной территории под общественные кварталы, расположенные среди зеленых насаждений. Ввиду их центрального положения среди группы жилых кварталов они будут играть до известной степени роль скверов и мест объединения жителей района для отдыха, прогулок и пр.

Площадь таких общественных кварталов предполагается, например в Москве, довести к 1955 г. до 5 570 га, что составит до 9,4% всей площади города и 44,2% чисто жилой площади. Это помимо зеленых насаждений в парках, доводимых к 1955 г. до 20 212,4 га, или до 34% всей площади города.

Значение малых зеленых пятен повышается для центра существующего города, где их сравнительно мало, и понижается для периферии, где имеется большая площадь парковых массивов. Даже существующая картина озеленения дает следующие данные об удельном весе скверов и садов.

В Москве зеленые насаждения занимают внутри кольца Б лишь около 5,4% площади, в районах вне кольца Б — 16,8%, а по городу в целом — 14,2%. В то же время скверы, бульвары и сады уже сейчас играют значительную роль и по количеству и по площади. Скверы занимают 146 га, или 4% городской площади, бульвары 198,5 га, или 3% (причем некоторые части бульваров настолько широки, что играют роль скверов), сады — 56,5 га, или 1,8%, а всего 611 га. При площади парков в 3 315 га эти малые зеленые пятна составляют от нее около 18,7%, т. е. величину довольно значительную.

По количеству их тоже немало, а именно:

19 садов размером от 0,28 до 13,1 га общей площадью 56,5 та;
125 скверов, размером от 0,01 га до 18,26 га, общей площадью 146,08 га;
49 бульваров, размером от 0,22 до 13,45 та, общей площадью 108,52 га.

Итого сейчас в Москве имеется 193 «зеленых точки», не считая зеленых островков и, конечно, ряда садов, расположенных внутри существующих кварталов и смогущих в будущем увеличить зеленые пятна в новой планировке. Многие бывшие кладбища отводятся под скверы.

Так как при обшей планировке магистралей, площадей и кварталов, несомненно, будут выделяться места, неудобные для застройки или требующие декоративного зеленого оформления для достижения общего архитектурного эффекта, то очевидно, что площадь малых садов, скверов и зеленых островков, кроме внутриквартальной зелени, будет в социалистическом городе немалой, составляя вместе с площадями общественных кварталов не менее 30% площади крупных зеленых массивов.

Следует лишь значительно упорядочить планировку и внутреннее содержание различных частей наших скверов, в зависимости от их положения в районе и размеров их площадки; нужно также связать скверы с другими зелеными частями города — бульварами и парками — единой планировочной системой при помощи связующих аллей или более или менее равномерно расположенных зеленых пятен с перспективой выходящих на них улиц.

Будут ли внедряться в функции сквера некоторые формы культурно-социального обслуживания?

Несомненно, это вопрос до известной степени дискуссионный на настоящем этапе планировки наших городов.

Многие архитекторы-планировщики могут сказать, что в новых социалистических городах будет четкая, стройная, планомерная система обслуживания культурных запросов населения: большие парки культуры и отдыха, затем районные парки со зданиями клубов или районными площадками физкультуры и, наконец, внутриквартальная зелень со своими площадками игр для детей и взрослых. Но можно возразить, что до тех пор, пока создастся эта стройная система, пока она будет осуществлена полностью в старых жилых кварталах, пройдет немало времени, что теперь дети принуждены играть на любой свободной территории, на бульварах, на задворках и даже на тихих улицах, и что детям, особенно маленьким, совсем неплохо иметь площадку на солнце всюду, где это возможно.

Надо сказать, что социальное значение сквера, как межквартального зеленого пятна, иное, чем значение внутриквартальных площадок. Сквер не только место встречи людей, но и красивое зеленое пятно, с богатым оформлением архитектуры окружающих зданий и архитектуры зелени.

А в центре и в (различных районных узлах города сквер будет иметь и еще другие, добавочные элементы культурного воздействия, присущие улице социалистического города.

Совсем небольшие куски территории улиц — между перекрещивающимися путями транспорта на площади или перекрестке улиц, с фонтаном и бордюром цветов и небольшим тротуаром вокруг — не могут считаться сквером, хотя бы и миниатюрным, — это скорее зеленые островки, островки безопасности, столь полезные при современном уличном движении.

Сквер имеет свои территориальные пределы.

Часто понятия и названия городского сада и сквера смешиваются. На небольшом четырехугольнике, размером в 1/4 га, засаженном чахлой растительностью, играл военный оркестр. И эта небольшая площадка называлась городским садом. Развитие парков культуры и отдыха расширило кругозор жителей, и теперь городским садом называют хороший, большой, тенистый сад.

Сквер — в размерах, близких к 1—2 га и ниже, до 1/4 га — есть пространство внутри города, сохраняемое от застройки, создающее воздушный объем для солнечного света и проветривания стоящих вокруг зданий, открывающее перспективу на окружающую архитектуру. Он покрыт художественно оформленной зеленой одеждой из газона, цветов, кустарников и групп деревьев, не закрывающих вид на перспективу города.

Такова характеристика сквера по размерам и но общему облику.

Но есть и другое его отличие.

Сквер — место, куда можно зайти отдохнуть и провести небольшой промежуток времени между занятыми часами. Этим он отличается от островков безопасности, устраиваемых или в центре перекрестков, или на углах улиц, или там, где застройка углов улиц зданиями отступает от красной линии; они бывают нужны часто в целях архитектурного эффекта зданий, или для достижения большего радиуса видимости, создаваемого на углах улиц в целях безопасности, или как место ожидания около остановок трамваев и автобусов.

В таких случаях эти островки тоже украшаются зеленью, тоже могут иметь сквозные дорожки для сокращения прохода, но это все же не делает их скверами.

Сквер — нечто отличное от бульваров и аллей, имеющих ленточное строение и служащих преимущественно для движения людей и транспорта. Отдых, игры детей, чтение на бульварах и аллеях возможны лишь в тех местах, где последние расширяются и образуют большие пятна зелени, приближаясь к форме сквера. Но цельности, статичной архитектурной формы здесь нет.

Надо учесть, кроме того, что сквер, да и бульвар, особенно у нас в СССР, сильно загружены посетителями, и взрослыми и детьми. Это происходит потому, что у нас еще мало развиты городские площадки для игр и физкультуры, те места активного отдыха, которые так нужны городскому жителю, особенно детям.

Наш современный социалистический город, особенно крупный, принимает ежедневно массу приезжих. В Москву приезжает в день до 100 000 чел., включая жителей пригородных местностей. Если присмотреться к публике, сидящей в скверах, то можно сделать вывод, что у многих посетителей сквера, в особенности у приезжих, нет другого места, где можно было бы провести свободный часок более или менее интересно и с пользой.

Это обстоятельство ясно определяет две основных задачи сквера, как элемента социалистической культуры города:

1) дать местным жителям и приезжим удобное, защищенное от непогоды место для отдыха на открытом воздухе;
2) стать средством культурного воздействия, служить местом, где сосредоточены справочно-информационные элементы.

В сквере следует поместить стенды или витрины с газетами, афишами и различными краткими сведениями, могущими интересовать приезжего (музеи, выставки, достопримечательности города и т. д.); существующие у нас справочные бюро для этого недостаточны.

В Нью-Йорке, например, есть небольшой сквер в самом оживленном центре, рядом с публичной библиотекой; там на крошечном пространстве разбит показательный садик и огород с указанием мест продажи и цеп на семена и рассады.

В сквере можно почитать газету в читальном уголке, как это у нас делается на бульварах, поиграть в шашки и шахматы, можно найти небольшой детский уголок, сидя послушать музыку (а не стоя, как это приходится делать в Москве).

Кроме того, сквер может явиться центром, облегчающим мелкие покупки (газеты, папиросы, цветы, сласти, минеральные воды); если сквер побольше, он может дать место буфету или кафе.

В результате идея сквера в советском городе ставит перед планировщиком следующие задачи:

1. Разрешение планировочного узла в местах стыка нескольких магистралей как для целей регулирования потоков движения, так и для создания единого архитектурно-планировочного комплекса.
2. Красивое садово-декоративное архитектурное оформление центрального или узловых районных пунктов города.
3. Создание приятного и здорового отдыха (хотя бы непродолжительного) на открытом воздухе для жителей города и приезжих.
4. Обеспечение различных форм культурно-бытового обслуживания населения, в частности широкой организации справочно-информационного дела.

Городские скверы могут иметь архитектурное значение, находясь обычно на скрещении главных магистралей или заканчивая перспективу площадей. Поэтому скверы должны являться частью общего архитектурно-планировочного ансамбля, создавая своей зеленью разнообразие в общей перспективе улиц. Сквер вносит особый декоративный элемент с помощью цветов, кустарников и прочих растений. Здесь могут быть устроены фонтаны, небольшие пруды, перголы, обвитые вьющимися растениями, трельяжи. Архитектурное оформление входов должно дать возможность использовать скверы, как основу для декорации при общественных празднествах, днем при помощи флагов, лент с лозунгами, а ночью посредством световых транспарантов и рефлекторов.

В сквере должны быть пути по всем направлениям, сокращающие расстояние по диагонали между улицами, и в то же время позволяющие посидеть в тенистых уголках, достаточно изолированных от главных проходов.

Место скверов в плане города может разниться по зонам. Возможны следующие виды скверов: центральный сквер, в связи с главной площадью; скверы районного значения, представляющие пятна зелени, внутри которых могут помещаться общественные здания; скверы привокзальные, которые можно хорошо использовать как места отдыха и ожидания, связав их более органически с вокзалами (к сожалению, эти возможности еще не использованы, а они есть во многих городах).

Форма сквера, характер его планировки и оформления зависят от местоположения сквера в плане города, от связи его с зонами и уличной сетью и от его размеров.

Можно указать на несколько главных видов: 1) сквер как прямоугольник или круглая площадь, огороженная со всех сторон уличными проездами, из которых один или два — более значительные магистрали; 2) сквер-площадь, ограниченная проездами с трех сторон; 3) сквер, огороженный проездами с двух сторон, с угла или с противоположных сторон: 4) сквер, вкрапленный в квартал, с одной открытой стороной, с выходами из окружающих домов, как, например, маленький «парк Монсо» в Париже.

В каждом случае характер планировки будет иной.

В первом случае есть чем-то отличаемый центр, есть необходимость в диагональных проходах для сохранения пути, имеет значение расположение главного входа с главной магистрали или с угла (скверы на пл. Восстания или пл. Свердлова и сквер у Красных ворот различны по своему назначению). Сквер трехсторонний строится по другой системе проходов, скорее по осям, параллельным сторонам. Скверы двухсторонний и односторонний не требуют такой симметрии и могут иметь менее правильный характер своих главных путей. В треугольном сквере на угловом пересечении двух улиц важно дать сокращение пути прохода между угловыми улицами, и сквер перерезается хордой для прохода.

Во всех случаях планировок сквера должны быть соблюдены основные правила планировки зеленых площадей:

1. Входя в сквер большего размера, посетитель должен увидеть новый вид оформления пространства ансамбля, должен отвлечься от уличной перспективы, а не только увидеть красивые отдельные пятна клумб или газонов.

2. Важно создать одну или несколько общих главных перспектив и связать их с главными точками в сквере — с памятниками, фонтанами, перголами, участками редких и декоративных насаждений.

3. Вели же сквер окружен несколькими зданиями большого художественного значения, то он должен дать перспективу на эти здания, не заслоняя их. Поэтому площадь его заполняется партерами (например сквер на Проспекте 25 октября в Ленинграде, рядом с Публичной библиотекой, и сквер против Русского музея).

4. Сооружения самого сквера лучше помещать менее заметно, ближе к краям, или декорировать их более плотной зеленью. Тихие уголки и шумные места следует изолировать друг от друга зелеными насаждениями.

5. Площадь сквера обычно принимается сравнительно небольшая — от 0,25 до 2 га. Поэтому планировка должна быть строго продумана, каждый квадратный метр территории должен быть использован с максимальной целесообразностью.

Прежде всего, должна быть обеспечена достаточная площадь для древесных посадок, дающих тень, представляющих красивое разнообразие растительных форм, окраски и размеров и дающих представление о местной флоре и новых культурах, распространение которых возможно в данном климатическом поясе. Общая площадь под зелеными насаждениям должна составлять не менее 40—50% всей площади сквера.

Площадь дорожек со скамьями для отдыха и отдельных площадок для отдыха должна занимать не более 25%, причем на одного сидящего посетителя можно считать до 5 м2. Ширина аллейных дорожек принята в среднем от 2 до 4 м. Разбивка сети дорожек должна обеспечить две задачи: 1) (дать кратчайший проход между перекрестками окружающих улиц, пользуясь диагоналями сквера; 2) сохранить при этом возможно большие зеленые площади, не разбивая их на мелкие части и обеспечивая возможность использования их для разных специальных функций (культурно-бытовое обслуживание и т. п.). Края дорожек обрамляются или низким каменным барьером в 10—15 см, или забитыми углом в землю кирпичами (с оставлением под землей 5 см), или невысокими заборчиками из металлических прутьев или. наконец, очень низким кустарником и цветочными посадками.

Места отдыха должны быть устроены в виде площадок, отступающих от самых дорожек. Они должны быть окружены деревьями или кустами и снабжены достаточным количеством скамеек. Остальная площадь сквера отводится для специальных устройств, перечисленных ниже. Весь сквер должен быть огражден невысоким забором или решеткой, дающей возможность с улицы видеть внутренность сквера. За границей ставят иногда скамейки вдоль забора с наружной его стороны.

Сквер должен быть украшен фонтанами и, если возможно, небольшим прудом для показа красивых водяных растений. Фонтаны могут быть светящиеся и очень разнообразные по формам, как, например: а) длинные каналы со струями воды, бьющими поперек, вдоль или диагонально, и дающими впечатление водяных арок: б) фонтаны, приближающиеся к круглой форме, со струями, бьющими из сосуда, поставленного в центре на пьедестале, и из точек по краям бассейна. Фонтаны могут быть окружены газоном, если их общий эффект рассчитан на обозрение издалека, или дорожками, если зеркало воды фонтана интересно как поверхность отражения.

Кроме фонтанов прекрасным декоративным средством служат небольшие пруды с спокойным зеркалом воды, отражающим соответственно спланированные зеленые или скульптурные группы, что дает двойной перспективный эффект. Расположение пруда вблизи дорожек или в центре газона, в пониженном рельефе, зависит от замысла композиции.

Сквер становится красивее, когда среди зелени или зеркала воды находится мраморная или бронзовая скульптурная группа. Часто скульптура нуждается в темном фоне или в открытом пространстве, огражденном кругом зеленой завесой от неприятных очертаний соседних зданий, чуждых замыслу памятника.

Каменные скамьи, поставленные полукругом, дугой, в виде буквы П с камнем-барельефом в центре, тоже создают приятное впечатление.

Перголы — каменные столбы, или колонны, соединенные в группы при помощи настила сверху продольных и поперечных брусьев, в особенности если они обрамлены вьющимися растениями, могут быть прекрасным элементом оформления сквера.

Киоски лучше строить в порядке целостного ансамбля, как красивые общие павильоны отдыха, где публика может укрыться от дождя и где можно дать место мелкой торговле и справочному делу.

Метеорологический киоск, четырехгранный или шестигранный, с термометром, барометром, картой страны, со сводкой данных о погоде, красиво освещенный вечером,— полезный, красивый и гармоничный элемент городского сквера.

Питьевые фонтанчики для взрослых и детей могут быть оборудованы с достаточной декоративностью, как небольшие мраморные или цементные постаменты.

Стенды для газет, программ, адресных сведений, красиво оформленные и хорошо освещенные вечером, также могут играть роль декоративных элементов.

Зеленые насаждения должны быть подобраны с расчетом возможно-красивейшего сочетания разных красок и форм зелени, разнообразия пород как декоративных, дающих тень, так и полезных, плодоносящих или технических. Лучше разбить аллеи и лужайки по родам посадок, что дает возможность показать богатство местной и привозной флоры. На центральных лужайках красивы посадки более мощных древесных групп, окруженных декоративными цветущими кустарниками. Около воды следует сажать растения, любящие влагу. Растения вьющегося характера найдут себе место в обрамлении пергол и беседок. По границам участка могут быть посажены в довольно редком порядке высокие деревья, придающие четкость границам сквера, или наоборот, кустарники, открывающие вид на внутренние, более высокие зеленые оформления.

Зеленые купы деревьев, при сравнительно ограниченной территории сквера, должны быть подобраны не только со стороны листвы — темной, светлой, нежной, плотной и т. д., — но и с точки зрения того художественного рисунка, который дадут стволы и узоры ветвей зимой, когда они останутся без листвы.

Главное внимание следует обратить на высоту деревьев и размещение их по территории сквера так, чтобы, создавая группы деревьев, не заслонять архитектурных форм окружающих зданий или перспектив улиц и площади. Наоборот, зелень сквера должна подчеркивать или маскировать определенные участки видимости данного архитектурного пространственного экстерьера.

Кустарниковые и древесные купы должны давать возможность затенения мест отдыха, которые для придания им большей изолированности удобно делать в виде отступов от линии дорожек, закруглений, впадин.

Цветочные насаждения или клумбы среди газона должны главным образом подчеркивать красоту общей композиционной группы — купы деревьев, фонтана, памятника, а не представлять собой не связанное с целым пестрое пятно или узор.

Некрасива в сквере излюбленная горка — конус в центре, с изображением на ней геометрических узоров или слов, чем чрезвычайно гордятся садовники старой выучки. Горка заслоняет при этом вид на ансамбль сквера, но зато показывает иногда часы из цветов — верх искусства старомодного садового искусства. Гораздо ценнее и интереснее показать в сквере достижения социалистического земледелия, отведя место для мичуринских посадок — фруктовых, ягодных, цветочных. Общества друзей зеленых насаждений могут на небольших сравнительно площадках показать многие из своих достижений.

Газон в сквере играет очень большую роль, и его зрительное воздействие на посетителей, ввиду малой площади сквера, должно строго учитываться. Газон редко делается у краев сквера, обычно отделяемых от улицы полосой древесных насаждений; ближе к центру газон дает приятное большое зеленое пятно, на фоне которого размещается вся остальная декоративная часть. Но в заграничной планировочной и садовой практике есть много примеров использования газона для оформления именно рамки. В сквере красив не только горизонтальный газон на уровне дорожек, но и пониженный, в виде так называемых «потонувших садов», и наклонный, поднимающийся плавно к памятнику или скульптуре. Газон, включая сюда также цветочные клумбы и отдельные куны деревьев и кустарников, должен занимать не менее 75% всей зеленой площади сквера.

В сквере желателен ряд элементов для обслуживания взрослых и детей, как-то:

1) стенды для газеты;
2) павильон для защита от дождя;
3) киоски для продажи цветов, папирос, воды и т. д. — отдельные или вместе с павильоном для отдыха и защиты от дождя, а также кафе;
4) читальня на открытом воздухе и тихие игры;
5) музыкальная эстрада;
6) справочное бюро с камерой хранения мелких вещей;
7) площадки для маленьких ребят и для детей школьного возраста;
8) площадки для тенниса и волейбола;
9) павильон или площадка общества друзей зеленых насаждений и мичуринцев.

В замаскированном зеленью месте следует предусмотреть уборные (иногда опускаемые под землю) и сторожку с кладовыми для хозяйственных надобностей, а в разных местах сквера — компостные ямы для сбора листвы и краны для поливки. Урны для мусора должны быть красиво оформлены.

Наши скверы используются по вечерам гораздо меньше, чем за границей, вследствие недостаточной силы и эффекта искусственного освещения. Желательно более яркое и художественно оформленное вечернее освещение, которое должно быть дано в виде света, отраженного на деревьях, на скульптуре, в фонтанах, и в виде прямых источников света в обрамлении выходов, эстрады для (музыки, стендов для публикации и пр.